Deeds speak louder than words…right? Or maybe not... / Los hechos hablan más que las palabras ... ¿verdad? O tal vez no...

“Obras son Amores No Buenas Razones” (Deeds Speak Louder than Words) … my mom, Ana Maria Gomez, used to say emphatically to my siblings and me a lot! I am a father who doesn’t say much, talk a lot about love, or expresses how much I love my family and friends… But oh man, do I enjoy it every time my wife or my children or my friends tell me they love me!

As I was sitting at one of our BSF meetings during check-in – my friend and CEO Katthe Wolf mentioned something that caught my attention: her father writes her a note for Valentine’s Day! Immediately I thought that is something I would like to do for my children. They are all grown-ups and I do not know how they will take it, because I have seldom written anything that’s let them know how much I love them in the past.

Early in my life I learned “DOING” more than “SPEAKING” – so, for years I have been doing for my family and for people very important to me. Shoveling snow, keeping the yard, taking care of the cars, and finances, fixing electrical and plumbing, fixing a tire, giving a ride, etc. I did all this thinking they would pick up how much I love them. After twenty plus years, I have come to realize that just as I was part of the Strengthening Families Illinois “Love Is Not Enough” campaign -- which showed that just saying “I Love You” is not enough, you need more than words to keep your family strong -- deeds alone are not enough to keep a socially and emotionally strong family!

I am definitely starting a new journey as far as communicating my love for my family, not only writing a note or snail mailing a card to my children and wife around Valentine’s Day, but also taking the time to say it in the day-to-day. So the “Love Is Not Enough to Keep Your Family Strong” campaign once I was very proud and avid to promote still holds true, but more than ever in my personal experience, words (and transformative conversations!) can sooth the spirit, nurture the soul and change individuals and societies…

I know that even though “words don’t come easy to me” and I may be asking, “How can I find a way to make you see I love you?” (words from the song Words Don’t Come Easy by F.R. David) … this is a no-brainer! Deeds and words are a very powerful formula to nurture and build a strong family!

Article by: Tarcisio Ornelas-Gomez


Los hechos hablan más que las palabras ... ¿verdad? O tal vez no..

"Obras son Amores No Buenas Razones” ... solía decirnos mi mamá, Ana María Gómez enfáticamente a mí y a mis hermanos, ¡mucho!. Soy un papá que no dice mucho, que no habla mucho sobre el amor o que no expresa lo mucho que ama a su familia y amigos ... ¡Pero vaya que lo disfruto cada vez que mi esposa o mis hijos o amigos me dicen que me aman!

Hoy, mientras estaba sentado en una de nuestras reuniones de Be Strong Families (BSF por sus siglas en inglés) durante la introducción, mi amiga y presidenta de BSF; Katthe Wolf mencionó algo que me llamó la atención: ¡que su papá le escribe una nota para el Día de San Valentín! - Inmediatamente pensé que eso es algo que me gustaría hacer con mis hijos. Todos son adultos y no sé cómo lo tomarán porque rara vez he escrito algo que les deje saber cuánto los quiero y cuanto les amo.

Al principio de mi vida aprendí "HACER" más que "HABLAR", así que durante años he estado ‘haciendo cosas’ por mi familia y por personas muy importantes para mí (palear la nieve, mantener el patio, cuidar los autos y las finanzas, Arreglando aparatos eléctricos y de plomería, arreglando una llanta, dando un paseo, etc.) e hice esto pensando que se darían cuenta de cuánto los quiero. Después de más de veinte años, me he dado cuenta de que, así como fui parte de la campaña Strengthening Families Illinois (SFI – por sus siglas en inglés) "El amor no es suficiente" (el decir "Te Amo" no es suficiente para mantener una familia sana y fuerte. Se necesita más que palabras para mantener a su familia) también "los hechos solos". ¡No son suficientes para mantener una familia social y emocionalmente fuerte!

Definitivamente, estoy comenzando un nuevo viaje en cuanto a comunicar mi amor por mi familia, no solo escribiendo una nota o enviando una tarjeta a mis hijos y mi esposa en el día de San Valentín por correo, sino también tomando el tiempo para decírselos. Por lo tanto, la campaña "El Amor No Es Suficiente” para mantener a tu familia fuerte de la que una vez fui parte y de la promoví ávida y orgullosamente, sigue siendo verdad, pero más que nunca en mi experiencia personal, he comprobado que las palabras pueden calmar el espíritu, nutrir el alma y cambiar tanto a individuos como a sociedades enteras ...

Sé que a pesar de que “las palabras no me son fáciles de expresar” y estoy preguntando ¿cómo puedo encontrar una manera de hacerte ver que te amo? (palabras tomadas de la canción: Words Don’t Come Easy de F. R. David) … no es necesario ser un científico para darse cuenta de que los hechos y las palabras son ¡una fórmula muy poderosa para nutrir y construir una familia fuerte!

Article by: Tarcisio Ornelas-Gomez

Previous
Previous

Meet the Regional Parent Engagement Advisory Groups!

Next
Next

Bringing Wellness to the Workplace with Journey to Vitality